Dans des situations extrêmes, il est possible que le climatiseur ne parvienne pas à évacuer l'air chaud. L'air reste alors dans le tuyau d'évacuation et la condensation est recueillie dans le bac de récupération interne. Ce réservoir doit alors être vidé. Ce problème ne doit pas se présenter dans une situation d'utilisation normale. Dans le cas contraire, il peut s'agir d'une panne.